Inhalt
Um in Istanbul eine 24-Stunden-Apotheke zu finden, suchen Sie die nöbetçi eczane, die Notdienstapotheke. In jedem Bezirk haben Apotheken nach einem Dienstplan nachts, sonntags und an Feiertagen geöffnet. Jede geschlossene Apotheke hängt die nächsten Notdienstadressen ins Fenster, und die Istanbuler Apothekerkammer listet sie online nach Bezirken auf.
So funktioniert der Notdienst nöbetçi eczane
Statt auf einige feste Nachtapotheken zu setzen, deckt die Türkei Nächte und Feiertage mit einem Dienstplan ab. Jeden Tag werden in jedem Bezirk bestimmte Apotheken als diensthabend (nöbetçi) eingeteilt und bleiben nach Schließung der anderen die ganze Nacht bis zum nächsten Morgen geöffnet.
Der Plan wechselt täglich; die Apotheke, die letzte Nacht offen hatte, ist es heute vielleicht nicht. Deshalb sind der Aushang im Fenster und die offizielle Liste wichtiger als eine Markierung auf der Karte.
Sonntags und an Feiertagen deckt dasselbe System auch die Tagesstunden ab, weil die meisten Apotheken geschlossen haben.
Drei Wege zur nächsten Notdienstapotheke
1. Der Aushang im Fenster. Gehen Sie zu irgendeiner Apotheke (achten Sie auf das Schild Eczane). Ist sie geschlossen, hängt im Fenster oder an der Tür ein Aushang mit den diensthabenden Apotheken der Umgebung samt Adressen und Telefonnummern. Im Zentrum Istanbuls ist das oft der schnellste Weg.
2. Die offizielle Liste. Die Istanbuler Apothekerkammer veröffentlicht die Notdienstapotheken jedes Bezirks auf ihrer Website. Wählen Sie Ihren Bezirk (zum Beispiel Fatih für Sultanahmet, Beyoğlu für Taksim und Galata, Şişli für Nişantaşı, Beşiktaş oder Kadıköy), um die heutige Liste zu sehen.
3. Die Hotelrezeption. Das Nachtpersonal bekommt diese Frage häufig und kann meist vorher anrufen, um zu prüfen, ob die Apotheke offen ist und das Gewünschte hat. In einer Ferienwohnung kann Ihr Gastgeber ähnlich helfen.
Karten-Apps sind für die Wegbeschreibung nützlich, zeigen aber nicht immer, welche Apotheke heute Nacht Dienst hat. Gleichen Sie mit dem Aushang oder der offiziellen Liste ab.
„Apotheke in der Nähe“ in Istanbul suchen
Tagsüber zeigt die Suche nach einer Apotheke in der Nähe in Istanbul meist mehrere in wenigen Gehminuten, besonders rund um Sultanahmet, Taksim, Beşiktaş und Kadıköy. Die Öffnungszeiten in Kartendiensten sind nachts und sonntags oft veraltet; sehen Sie eine Markierung als Ausgangspunkt und bestätigen Sie mit dem Aushang oder einem kurzen Anruf.
Sagt Ihnen die Apotheke, dass Ihr Problem einen Arzt braucht oder das gewünschte Medikament verschreibungspflichtig ist, müssen Sie für Routinefälle nicht ins Krankenhaus. Eine Online-Arztberatung gibt Ihnen Rat vom Zimmer aus, und ein Arzt kann Sie auch in Ihrer Unterkunft untersuchen.
Was Sie nachts erwartet
In der Notdienstapotheke berät die Apotheke bei kleineren Beschwerden und verkauft rezeptfreie Medikamente, genau wie tagsüber. Spät in der Nacht bedienen manche Notdienstapotheken über eine Klingel oder ein kleines Fenster statt im offenen Verkaufsraum; klingeln und warten.
Hilfreich ist, Folgendes dabeizuhaben:
- Die Wirkstoffnamen Ihrer Medikamente oder ein Foto der Packung
- Eine kurze schriftliche Notiz zu Ihren Beschwerden und Allergien
- Eine Karte und etwas Bargeld
Verschreibungspflichtige Medikamente brauchen ein Rezept eines in der Türkei tätigen Arztes. Laut den Reisehinweisen der britischen Regierung werden britische Rezepte nicht angenommen, und das gilt auch für andere ausländische Rezepte; eine Notdienstapotheke kann sie also nicht einlösen. Brauchen Sie heute Nacht ein verschreibungspflichtiges Medikament, muss Sie zuerst ein Arzt untersuchen; eine Rezeptabklärung im Hotel erspart Ihnen bei Routineanliegen den Weg ins Krankenhaus.
Nützliche türkische Ausdrücke
Ein paar Wörter erleichtern den nächtlichen Apothekenbesuch:
- Nöbetçi eczane nerede? Wo ist die Notdienstapotheke?
- Reçete — Rezept
- Ağrı kesici — Schmerzmittel
- Ateş — Fieber
- İshal — Durchfall
- Öksürük — Husten
- Alerjim var — Ich habe eine Allergie
Unser Ratgeber zu rezeptfreien Medikamenten und ihren türkischen Namen enthält eine längere Liste.
Sicher unterwegs zur Nachtapotheke
Die meisten nächtlichen Apothekengänge im Zentrum Istanbuls verlaufen ereignislos, doch etwas Vorsicht hilft. Nehmen Sie ein lizenziertes Taxi, statt nachts weite Strecken zu laufen, besonders wenn Sie sich krank fühlen. Notieren Sie vor dem Losgehen Adresse und Telefonnummer der Apotheke und bitten Sie das Taxi zu warten, falls die Apotheke das Gewünschte nicht haben könnte. Nehmen Sie nur die nötige Karte und das nötige Bargeld mit. Wenn Sie allein sind und sich schwach oder sehr krank fühlen, gehen Sie gar nicht hinaus; bitten Sie die Rezeption um Hilfe oder vereinbaren Sie einen Besuch.
Vorausplanen für Nächte und Feiertage
Ein kleines Set im Gepäck erspart viele nächtliche Suchen: ein Thermometer, ein Schmerz- und Fiebermittel, das Sie vertragen, orale Rehydratationssalze, Pflaster und Ihr Allergiemedikament. Feiertage wie die beiden Bayram-Feste können die meisten Apotheken mehrere Tage schließen; decken Sie sich daher vor einem langen Feiertagswochenende mit dem Nötigsten ein.
Wenn Sie nicht hinauskönnen
Sind Sie zu krank, um nachts zu einer Apotheke zu gehen, oder allein mit einem kranken Kind, gibt es andere Möglichkeiten. Reisegesundheitsartikel aus dem Medizinischen Shop können in Ihre Unterkunft geliefert werden, und ein Arzt kann Sie dort untersuchen. Anfragen werden rund um die Uhr angenommen. Wie Apotheken allgemein funktionieren, lesen Sie in So funktionieren Apotheken in der Türkei.
Wann Sie die Apotheke auslassen und die 112 anrufen
Eine Apotheke ist für kleinere Beschwerden da. Verlieren Sie keine Zeit mit der Suche, wenn Sie oder jemand bei Ihnen Folgendes hat:
- Schmerzen oder Druck in der Brust
- Atemnot
- Zeichen eines Schlaganfalls: hängender Mundwinkel, Armschwäche oder verwaschene Sprache
- Eine schwere allergische Reaktion mit Schwellung von Lippen, Zunge oder Rachen
- Starke Blutung, Zusammenbruch, Verwirrtheit oder einen Krampfanfall
Passende Leistungen
- Medizinischer Shop — Reisegesundheitsartikel, geliefert an Ihre Unterkunft.
- Hotelarzt in Istanbul — eine Untersuchung im Hotel, Airbnb oder in Ihrer Wohnung.
- Rezept im Hotel — ein Arzt untersucht Sie und entscheidet, ob ein Rezept angebracht ist.
Häufig gestellte Fragen
- Gibt es in Istanbul eine 24-Stunden-Apotheke?
- Ja, über den Notdienst nöbetçi eczane. In jedem Bezirk haben bestimmte Apotheken nachts, sonntags und an Feiertagen geöffnet.
- Wie finde ich die Notdienstapotheke in meiner Nähe?
- Schauen Sie auf den Aushang im Fenster einer geschlossenen Apotheke, suchen Sie Ihren Bezirk auf der Website der Istanbuler Apothekerkammer oder fragen Sie an der Hotelrezeption.
- Kann eine Notdienstapotheke mein Rezept aus der Heimat einlösen?
- Nein. Türkische Apotheken brauchen ein Rezept eines Arztes in der Türkei. Vor jedem Rezept muss Sie ein Arzt untersuchen.
- Haben Apotheken in Istanbul sonntags geöffnet?
- Die meisten sind geschlossen, aber in jedem Bezirk haben Notdienstapotheken sonntags und an Feiertagen geöffnet.
Wenn Sie heute Nacht Hilfe brauchen und eine Apotheke nicht reicht, schreiben Sie uns auf WhatsApp Ihre Beschwerden und wo Sie wohnen.