Contenuti
I sintomi dell'influenza di solito arrivano all'improvviso: febbre alta, dolori in tutto il corpo, spossatezza, tosse secca, mal di gola e mal di testa. La maggior parte degli adulti sani guarisce in circa una settimana con riposo, liquidi e un antipiretico da banco. Vai presto dal medico se sei in gravidanza, hai più di 65 anni o una malattia cronica, e chiama il 112 se fai fatica a respirare.
Come riconoscere l'influenza
L'influenza colpisce forte e in fretta. Molte persone sanno dire l'ora in cui è iniziata, ed è una delle differenze più chiare rispetto al raffreddore.
I sintomi tipici dell'influenza sono:
- Febbre alta improvvisa
- Dolori muscolari e in tutto il corpo
- Spossatezza, a volte tale da non riuscire ad alzarsi dal letto
- Tosse secca e mal di gola
- Mal di testa
- Perdita di appetito, difficoltà a dormire e talvolta diarrea, mal di pancia o nausea
Il raffreddore di solito si sviluppa lentamente, interessa soprattutto il naso chiuso o che cola e gli starnuti, e raramente ti impedisce di funzionare. Il COVID-19 può somigliare a entrambi. Se vuoi sapere quale hai, la nostra guida sulle opzioni di test per raffreddore, influenza o COVID a Istanbul spiega cosa un test può dirti e cosa no.
Curarsi in una camera d'albergo
Nella maggior parte degli adulti sani l'influenza si gestisce con riposo e tempo. I consigli del NHS sono semplici:
- Riposa e dormi il più possibile. Annulla o rimanda i programmi faticosi per qualche giorno.
- Stai al caldo e bevi molta acqua per reintegrare ciò che febbre e sudore portano via.
- Chiedi al farmacista un farmaco da banco per febbre e dolori. Segnala le tue patologie e i farmaci che prendi, e segui il foglietto.
- Mangia quando riesci. Zuppa, pane, frutta e yogurt si trovano facilmente con il servizio in camera o la consegna a domicilio.
Gli antibiotici non funzionano contro l'influenza, che è causata da un virus. Per le persone a rischio più alto un medico può valutare un antivirale, che funziona meglio se iniziato presto: non aspettare giorni per chiedere se rientri in uno dei gruppi qui sotto.
Chi deve vedere presto un medico
L'influenza causa più spesso complicazioni in alcune persone. Se appartieni a uno di questi gruppi, organizza una valutazione medica invece di aspettare:
- Viaggiatrici in gravidanza
- Adulti di 65 anni o più
- Bambini piccoli
- Chiunque abbia asma o un'altra malattia polmonare, malattie cardiache, diabete, malattie renali o un sistema immunitario indebolito
- Chiunque non migliori dopo sette giorni, o migliori e poi peggiori di nuovo
Una visita per febbre e influenza in hotel ti evita di attraversare la città con la febbre. Il medico ti visita, ti ausculta il torace, controlla ossigenazione e idratazione e decide se servono farmaci, esami o cure in ospedale.
L'influenza a Istanbul: aspetti pratici
In Turchia, come in tutto l'emisfero nord, l'influenza circola soprattutto nei mesi freddi, ma i viaggiatori possono prenderla in qualsiasi periodo dell'anno su aerei, treni e luoghi affollati.
- Farmacie: cerca l'insegna Eczane. Di notte e la domenica resta aperta una farmacia di turno (nöbetçi eczane); le farmacie chiuse indicano in vetrina la più vicina.
- Il tuo alloggio: chiedi alla reception coperte in più, un bollitore, acqua in bottiglia e il servizio in camera. In un appartamento in affitto, avvisa l'host che stai male così può passare a controllare.
- Proteggi gli altri: copri tosse e starnuti, lavati spesso le mani e, se puoi, stai lontano da anziani e neonati del tuo gruppo.
- Voli: volare con la febbre alta è scomodo e potrebbe non essere opportuno. Chiedi a un medico se hai un volo a breve.
Guarigione: rimettersi in piedi
La maggior parte delle persone si sente abbastanza bene per riprendere attività leggere in circa una settimana, ma stanchezza e tosse possono durare di più. Riprendi gradualmente: inizia con brevi uscite, preferisci il taxi alle salite ripide e riposa nel pomeriggio. Se la tosse peggiora invece di migliorare, se torna la febbre dopo che avevi iniziato a stare meglio o se ti manca il fiato camminando, fatti controllare il torace: possono essere segni di un'infezione respiratoria secondaria.
Prevenire l'influenza nei prossimi viaggi
Il vaccino antinfluenzale è la protezione più efficace e viene offerto ogni autunno a molti gruppi, tra cui anziani, donne in gravidanza e persone con malattie croniche. Se viaggi nei mesi invernali, chiedi al tuo medico se dovresti farlo prima della partenza. In viaggio lavati spesso le mani, porta un gel per tram e traghetti ed evita di toccarti il viso nei luoghi affollati.
Parole utili
- Grip: influenza
- Ateş: febbre
- Öksürük: tosse
- Halsizlik: debolezza, stanchezza
Proteggere i compagni di viaggio
L'influenza si diffonde facilmente nelle stanze condivise. Usate asciugamani e bicchieri separati, arieggia quando puoi e lavati le mani dopo aver tossito o essersi soffiato il naso. I compagni anziani, in gravidanza o con malattie croniche dovrebbero parlare presto con un medico se compaiono sintomi.
Segnali d'allarme: quando l'influenza richiede cure urgenti
La maggior parte delle influenze resta fastidiosa ma gestibile. Fatti valutare da un medico in giornata se la febbre alta non scende, la tosse peggiora, i sintomi migliorano e poi tornano o appartieni a un gruppo a rischio. Questi segni sono un'emergenza:
- Difficoltà a respirare o fiato corto a riposo
- Dolore al petto
- Tosse con sangue
- Confusione improvvisa, sonnolenza estrema o una crisi convulsiva
- Labbra o pelle bluastre o grigie
- Un'eruzione che non sbiadisce premendovi sopra un bicchiere
Servizi correlati
- Trattamento di febbre e influenza — visita nel tuo hotel, Airbnb o residenza.
- Medico in hotel a Istanbul — cure di persona quando stai troppo male per spostarti.
- Consulto medico online — un parere a distanza per capire se serve una visita.
Domande frequenti
- Quanto durano i sintomi dell'influenza?
- La maggior parte degli adulti sani sta meglio in circa una settimana, anche se stanchezza e tosse possono durare di più. Vai dal medico se non migliori dopo sette giorni.
- È influenza o raffreddore?
- L'influenza di solito inizia all'improvviso con febbre, dolori e spossatezza. Il raffreddore si sviluppa gradualmente e colpisce soprattutto naso e gola.
- Servono antibiotici per l'influenza?
- No. Gli antibiotici non funzionano contro i virus. Per le persone a rischio più alto, un medico può valutare un antivirale dopo la visita.
- Un medico può venire nel mio hotel a Istanbul per l'influenza?
- Sì. Un medico può visitarti in hotel, in un Airbnb o in residenza. Il nostro team punta a raggiungere gli indirizzi del centro di Istanbul in 30-60 minuti.
Se l'influenza ha preso il sopravvento sul tuo viaggio e vuoi che un medico ti visiti, mandaci un messaggio WhatsApp con i sintomi e il luogo in cui alloggi.