Aller au contenu
CNR Medicare
Guides santé des touristes

Les touristes ont-ils besoin d'une assurance voyage pour des soins médicaux en Turquie ?

Une assurance voyage n'aide que si vous savez ce que dit votre police. Comment les visiteurs lisent le texte et que rassembler au moment du traitement.

CNR MedicareDernière mise à jour : 6 min de lecture
Sommaire

L'assurance voyage s'achète en environ quatre-vingt-dix secondes et se lit, si jamais elle se lit, au pire moment possible. C'est tout le problème. Une police est un contrat assorti de conditions, et presque toutes les mauvaises surprises qu'un voyageur rencontre avec une police proviennent d'une clause qui a toujours été là. Cet article ne peut pas vous dire ce que couvre votre assurance — seul le libellé de votre propre police le peut, et aucune autre source ne fait autorité à ce sujet — mais il peut vous dire comment la lire et quoi faire pendant que le traitement a lieu.

La réponse honnête à « en ai-je besoin »

Le fait que l'assurance soit formellement exigée pour votre entrée en Turquie dépend de votre nationalité et du type d'autorisation avec lequel vous voyagez, et c'est une question à poser aux autorités turques officielles ou à l'ambassade ou au consulat turc de votre pays. Rien de ce qui est écrit ici ne remplace ce qu'elles vous diront.

La question distincte — si c'est prudent — est une décision liée au risque plutôt qu'une règle. Sans couverture, vous êtes le payeur de tout ce qui arrive, y compris les scénarios non routiniers : une admission à l'hôpital, une intervention, un vol modifié, ou un transport à domicile sous surveillance médicale. Ce sont les événements pour lesquels l'assurance existe. Les soins mineurs routiniers ne sont que rarement ce qui fait pencher la décision.

Ce qu'une police promet réellement

La plupart des sections médicales d'une police de voyage reposent sur cinq éléments, qu'il vaut la peine de repérer avant d'en avoir besoin. La somme assurée est le plafond. La franchise est la part que vous payez de toute façon. Les limites territoriales et de durée indiquent où et pendant combien de temps vous êtes couvert, ce qui compte si votre voyage se prolonge ou traverse un autre pays. Les exclusions énumèrent ce qui n'est pas couvert du tout. Et les conditions décrivent ce que vous devez faire pour qu'une réclamation soit valide — c'est la partie que les gens sautent et celle qui mord le plus souvent.

Repérez ces cinq éléments avant de voyager et faites une capture d'écran du résumé. Une police sur un serveur que vous ne pouvez pas atteindre depuis un couloir d'hôpital n'est pas très utile.

Facturation directe ou remboursement

Il existe une distinction aux conséquences pratiques plus importantes que toutes les autres : l'assureur paie-t-il directement le prestataire, ou payez-vous vous-même avant de vous faire rembourser ?

La facturation directe signifie qu'un arrangement est conclu entre l'assureur ou sa société d'assistance et l'établissement qui vous soigne, et vous pouvez payer peu ou rien sur le moment. Le remboursement signifie que vous réglez la facture vous-même et soumettez la documentation par la suite, parfois des semaines avant que l'argent ne revienne. Lequel des deux s'applique est déterminé par votre police et les arrangements de la société d'assistance, pas par le prestataire que vous choisissez par hasard, et cela change ce que vous devez avoir disponible sur une carte à court terme. Savoir dans quel modèle vous vous trouvez vaut plus que connaître la somme assurée.

Appelez la ligne d'assistance avant le traitement lorsque vous le pouvez

Presque toutes les polices comportent un numéro de téléphone d'assistance, généralement sur la carte ou la première page du document. De nombreuses polices s'attendent à avoir de vos nouvelles avant qu'un traitement non urgent ne soit organisé, et certaines en font une condition de la réclamation plutôt qu'une courtoisie.

Traitez cet appel comme la première étape, pas comme une réflexion administrative après coup. Il peut confirmer si la facturation directe s'applique, quels documents seront nécessaires, et si le parcours que vous envisagez est un parcours qu'ils paieront. Dans une véritable urgence, cela s'inverse — personne ne devrait passer des appels téléphoniques à un assureur pendant que quelqu'un lutte pour respirer, et les polices permettent généralement une notification dès que cela devient raisonnablement possible par la suite. C'est le libellé de votre propre police qui définit « raisonnablement possible », alors lisez-le plutôt que de le supposer.

Ce qu'il faut rassembler au moment des soins

Les réclamations sont refusées bien plus souvent pour des documents manquants que pour un traitement réellement exclu. Pendant que vous êtes là, et avant de partir, rassemblez une facture détaillée plutôt qu'un total, une preuve de paiement, un rapport médical ou un compte-rendu de sortie décrivant ce qui a été trouvé et fait, une copie de toute ordonnance, et le nom de l'établissement ou du clinicien. Vérifiez que votre nom apparaît exactement comme sur votre passeport et votre police — une orthographe discordante est un retard évitable.

Photographiez tout immédiatement et envoyez-le-vous par e-mail. Le papier se perd en transit, et reconstituer une facture détaillée depuis un autre pays des semaines plus tard est presque impossible.

Les exclusions qu'il vaut la peine de rechercher par leur nom

Plutôt que de deviner, recherchez dans votre propre document les catégories qui apparaissent le plus souvent comme exclusions ou conditions spéciales dans les polices de voyage : les affections médicales préexistantes et si elles devaient être déclarées, la grossesse, un traitement qui est électif, esthétique ou planifié plutôt qu'inattendu, les blessures liées à l'alcool ou à certains sports et activités, et tout ce qui concerne les soins dentaires ou un traitement en cours. Que l'un de ces éléments s'applique à vous est une question à laquelle seul votre document peut répondre, et cela prend cinq minutes avec la fonction de recherche.

Si vous avez déjà une affection de santé, la question de la déclaration est celle qu'il faut régler avant d'acheter plutôt qu'après qu'il se soit passé quelque chose.

Si vous n'êtes pas assuré du tout

Ne pas être assuré change l'aspect financier, pas la médecine. Une véritable urgence reste une urgence : pour une difficulté respiratoire sévère, une douleur thoracique intense, une perte de conscience, des symptômes évoquant un AVC, une réaction allergique sévère, un saignement abondant ou une blessure majeure, appelez le 112 en Turquie et réglez le volet financier ensuite. Pour des soins non urgents, vous êtes un patient qui paie lui-même, ce qui signifie principalement demander clairement ce qu'un service inclut avant d'y consentir, et conserver la documentation au cas où un avantage de carte de crédit, un régime employeur ou un assureur national s'avérerait pertinent plus tard.

Services associés

  • Médecin à l'hôtel — une consultation en personne là où vous logez, avec documentation fournie pour vos propres dossiers et toute réclamation.
  • Médecin en ligne — l'option à distance, adaptée aux conseils et aux questions de suivi.

Le fait qu'un assureur particulier rembourse un service particulier est déterminé par votre police, pas par ces pages.

Services associés

Besoin d'aide ?

Écrivez-nous ou appelez-nous : notre équipe répond dans votre langue.

Envoyer une demande