İçeriğe geç
CNR Medicare
Turist Sağlığı Rehberleri

Seyahat Ederken Tıbbi Bilginizi Nasıl Erişilebilir Tutarsınız

Tıbbi bilgileriniz yalnızca birisi onlara ulaşabiliyorsa faydalıdır. Yurt dışında bunların nasıl kaybolduğu ve gezginlerin buna karşı nasıl plan yaptığı.

CNR MedicareSon güncelleme: 5 dk okuma
İçindekiler

Çoğu gezgin tıbbi bilgilerini bir yerde bulundurur. Sorun, "bir yerde"nin genellikle kilitli bir telefon, doğrulama kodu isteyen bir e-posta hesabı veya ihtiyaç duyulduğu ana kadar mükemmel çalışan bir hafıza anlamına gelmesidir. Hazırlanmaya değer soru, bilgiye sahip olup olmadığınız değil, bir yabancının bunu sizden veya sizin hakkınızda birkaç dakika içinde, işbirliğinizin mükemmel olmasına gerek kalmadan alıp alamayacağıdır. Bu çok daha zor bir testtir ve buna karşı tasarım yapmak yaklaşık çeyrek saat sürer.

Sahip Olmak, Alınabilir Olmakla Aynı Şey Değildir

Bunun önemli olduğu anı düşünün. Birisi ne aldığınızı ve neye tepki verdiğinizi soruyor ve siz hastasınız, yorgunsunuz, muhtemelen korkmuş durumdasınız ve büyük olasılıkla paylaşmadığınız bir dilde. Bu koşullar altında bir şeyi almak için gösterebileceğiniz çaba keskin bir şekilde düşer ve birkaç adım gerektiren her şey fiilen kullanılamaz hale gelir.

Bu yüzden hedeflenecek standart tek bir adımdır. Bilgi, yanınızda duran biri tarafından bir şifre olmadan, çalışan bir veri bağlantısı olmadan ve herhangi bir şeyi kesin olarak hatırlamanız gerekmeden ulaşılabilir olmalıdır. Bu rehberdeki her şey bu tek testten türer ve onu geçemeyen her şey hazırlıktan çok süstür.

Bilgileriniz Yurt Dışında Kaybolmasının Altı Yolu

Bunların her biri sıradandır ve her biri en kötü zamanda gerçekleşir.

1. Telefon ölü, kilitli veya kayıp. Açık ara en yaygın hata ve çoğu planın tamamen bağlı olduğu şey. 2. Kayıtlı çantada. Ki bu ambarda, bir otel kasasında veya başka bir yere gitmekte olabilir. 3. Bulut giriş yapmanızı istiyor. Şu anda ulaşamadığınız bir numaraya gönderilen bir doğrulama kodu, hiç bilgi olmamasıyla aynıdır. 4. Yalnızca kafanızda yaşıyor. Evde iyi, ancak hasta olduğunuzda ve ülkeler arasında farklılık gösteren marka isimlerini çevirdiğinizde daha az güvenilir. 5. Kimse onu okuyamıyor. El yazısı, tanıdık olmayan bir alfabe veya yalnızca kendi sağlık sisteminizde kullanılan bir kısaltma. 6. Güncel değil. Seyahat etmeden önce veya gezi sırasında bir şey değişti ve kopya hala baharda doğru olanı söylüyor.

Bunlara karşı planlama, herhangi bir şey satın almakla ilgili değildir. Güce, sinyale, hafızaya veya bir girişe bağlı olmayan tek bir şeye sahip olmakla ilgilidir.

Tek Bir Sayfada Ne Bulunmalı

Bunu bir yabancının bir bakışta okuyabileceği tek bir sayfada tutun: pasaportunuzda göründüğü şekliyle tam adınız, doğum tarihiniz, ülke koduyla birlikte bir acil durum irtibatı, düzenli olarak aldığınız ilaçlar, neye alerjiniz olduğu ve tepkinin gerçekte ne olduğu, evde tedavi edildiğiniz durumlar, ameliyat, hastane kalışı veya bir işlem gibi yakın zamanlı herhangi bir şey ve size bakan klinisyenin veya kliniğin adı ve iletişim bilgileri.

İki alışkanlık bunu yalnızca metinden daha yararlı hale getirir. Aldığınız her şeyin ambalajını fotoğraflayın, çünkü kutu, hatırlanan bir marka isminden ülkeler arasında daha iyi seyahat eden bir biçimde etkin maddeyi ve gücü taşır. Ve alerji satırını bir etiket yerine bir olay olarak yazın — ne olduğu ve ne kadar hızlı olduğu — çünkü bu ayrım bir klinisyenin onunla ne yapacağını değiştirir.

İkinci Bir Kopya ve İkinci Bir Kişi

Tek bir kopya bir plan değildir. Her gün yanınızda taşıdığınız her şeyde basılı bir sayfa tutun, bagajda değil, ve telefonunuzda bir fotoğrafını, ideal olarak cihazınızın sunduğu tıbbi veya acil durum özelliği aracılığıyla kilit ekranından ulaşılabilir. Cihazlar farklılık gösterir, bu yüzden seyahat etmeden önce sizinkini kontrol edin, daha sonra keşfetmek yerine.

Sonra bir kişi ekleyin. Sizinle seyahat eden biri sayfanın var olduğunu ve nerede olduğunu bilmelidir; eğer yalnızsanız, evde bir kişinin bir kopyası olmalı ve aranabileceğini bilmelidir. O kişi, her şey elektronik başarısız olduğunda hala çalışan sistemin parçasıdır ve ayrılmadan önce bir mesajın ötesinde ayarlamak hiçbir şeye mal olmaz.

Bir Yabancı Tarafından Okunabilir Hale Getirmek

Sayfayı açık İngilizce yazın ve kısaltmaları dışında tutun. CNR Medicare aracılığıyla koordine edilen bakım, İngilizce konuşan bir tıbbi ekiple sağlanır, bu yüzden İngilizce anlaşılır, ancak herhangi bir ortamda sonuçlanabilecek bir belgenin sade olması daha iyidir. Adınızı pasaportunuzun yazdığı şekilde yazın ve adınız genellikle farklı şekilde çevriliyorsa, her iki formu da yazın — uyumsuz yazımlar sayfadaki neredeyse her şeyden daha fazla gecikmeye neden olur.

Son olarak, doğru tutun. Gezi sırasında bir şey değişirse — yeni bir reçete, burada aldığınız bir değerlendirme, size verilen bir tavsiye — niyet etmek yerine aynı gün ekleyin. On beş gün önce doğru olan bir sayfa, şu anda doğruymuş gibi okunacaktır.

Kimsenin Hiçbir Şey Okumayacağı Zaman

Hazırlık, acil durumun ilk dakikası için değil, onu takip eden değerlendirme içindir. Nefes almak zorlaştığında, göğüs ağrısı şiddetli olduğunda, biri bilincini kaybettiğinde veya felç, şiddetli bir alerjik reaksiyon veya ağır kanama belirtileri olduğunda, Türkiye'de 112'yi arayın veya doğrudan en yakın hastane acil servisine gidin. Sayfa, kişi zaten ilgilenildikten sonra teslim edilebilir.

İlgili Hizmetler

Sıkça Sorulan Sorular

Hazırlamak için en yararlı tek şey nedir? Pasaportunuzdaki gibi adınızı, acil durum irtibatınızı, düzenli ilaçlarınızı, tepkiyle birlikte alerjilerinizi, evde tedavi edildiğiniz durumları ve yakın zamanlı herhangi bir şeyi içeren, üzerinizde taşınan basılı bir sayfa.

Telefonumda bir fotoğraf yeterli mi? Yardımcı olur, ama telefon öldüğünde, kilitlendiğinde veya kayıp olduğunda başarısız olur. Bir telefon kopyası ve bir kağıt kopyası tutun ve cihazınız destekliyorsa telefon versiyonunun kilit açmadan ulaşılabilir olduğundan emin olun.

İlaçları marka ismine göre mi listelemeliyim? Ambalajı da fotoğraflayın. Marka isimleri ülkeler arasında farklılık gösterir, kutuda basılı olan etkin madde ve güç ise farklılık göstermez.

Bir alerjiyi nasıl yazmalıyım? Bir etiket yerine bir olay olarak. Ne olduğu ve ne kadar hızlı olduğu, bir klinisyene "alerjik" kelimesinden çok daha fazlasını anlatır.

Başka kimin bir kopyası olmalı? Sizinle seyahat eden biri veya yalnızsanız evde biri. Var olduğunu ve iletişime geçilebileceğini onlara söyleyin.

Gezi sırasında bilgilerim değişirse ne olur? Sayfayı aynı gün güncelleyin. Bir belge güncel olarak okunur, bu yüzden eski bir versiyon eksik bir versiyondan daha kötüdür.

İlgili hizmetler

Yardıma mı ihtiyacınız var?

Bize yazın veya arayın; ekibimiz kendi dilinizde yanıt verir.

Talep gönderin